2003年02月17日 月曜日
Ian Buruma's Invented Japan
by Justin Hall
Books
I've become increasingly wary of foreigners who tell Japan what to do - the recent economic decline in Japan has been a fantastic chance for too many armchair technocrats to prognosticate sagely on the state of affairs in a country they've never lived in.
Still, there are people who have paid their dues, living in Japan and studying its culture. Ian Buruma is one such person - he was studying theater in Japan decades ago, and his well-received cultural criticism has been focused on outsiders in Asia.
Now he's published a short book with a strong thesis: the modern state of Japan has been crafted, not born: Inventing Japan, 1853-1964. Casual students who know of the Meiji-era, with its selective but decisive adaptation of Western modes, might have already understood Baruma's thesis before the New York Times did. Their review by Christopher Benfey promotes Buruma's book as a "concise and penetrating" examination of the political choices that have been made to shape modern Japan, and it sounds like a short, sharp study. Any reviews from Chanpon?
Posted by Justin Hall at 2003年02月17日 02:18
Comments
Buruma, although a fine writer, is often given to over-simplification common to many who treat history with a journalistic eye. His books are important and easily readable, but they should be suplemented by other reading.
For more rigorous scholarship on the subject of nation- and ideology-building, try Gluck's <a href="http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/0691008124/chanponorg">Japan's Modern Myths: Ideology in the Late Meiji Period</a>, Vlastos's <a href="http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/0520206371/chanponorg">The Mirror of Modernity: Invented Traditions of Modern Japan</a>, and Fujitani's <a href="http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/0520213718/chanponorg">Splendid Monarchy: Power and Pageantry in Modern Japan</a>.